Revisión de documentación laboral
Lectura del currículum y la carta al estilo que suelen esperar en Alemania, sin reescribir tu vida profesional.
En muchos departamentos alemanes el Lebenslauf se lee en dos minutos: fechas alineadas a la derecha, foto solo si tú quieres, y una Anschreiben que nombra el puesto, no “su empresa líder”. En esta consulta no inventamos cargos. Marcamos lagunas, traducciones dudosas de títulos españoles y frases que suenan a recorte de portal de empleo.
Envías PDF o documento de texto. Devolvemos comentarios al margen y una lista de anexos habituales (Zeugnisse, título, certificado de idiomas con fecha). Media hora de videollamada para dudas. No hacemos traducción jurada ni homologación de títulos; si el oficio está regulado, te señalamos la vía administrativa que corresponde, que no es la misma para enfermería que para un electricista.
Honorario: 120 € por un currículum y una carta. Un segundo puesto con cambios menores: 45 € extra. Entrega en siete días laborables desde que llegan los archivos.